Cụm từ "đặt sừng" có nghĩa là gì?
Cụm từ "đặt sừng" có nghĩa là gì?
Anonim

Trong nhiều bộ phim, tạp chí và diễn đàn dành cho phụ nữ, bạn có thể nghe thấy cụm từ "cuckold". Sau khi đọc nó, một liên tưởng ngay lập tức nảy sinh với sự phản bội của vợ hoặc chồng của người khác. Đồng thời, hầu hết các bài phát biểu về sừng được kết nối chính xác với giới tính nam. Đáng chú ý là những người chồng như vậy được gọi là "cuckolds", và bản thân những chiếc sừng đã có được không chỉ bằng lời nói, mà còn là hình thức rất thực tế. Ví dụ, những người đàn ông từng là nạn nhân của sự không chung thủy của vợ họ thường có thể gợi ý về sự kiện này bằng cách tặng cho anh ta một chiếc gạc hươu làm quà. Nhưng biểu hiện này có quá tầm thường không? Nó từ đâu đến? Và nó có cách giải thích khác không?

mọc sừng
mọc sừng

Cách diễn đạt: hơi lạc đề về lịch sử

Mặc dù rất phổ biến, đặc biệt là trong giới bình đẳng, cụm từ "cuckolding" có một nguồn gốc khá lâu đời. Đồng thời, ông được biết đến gần như trên toàn thế giới. Tranh chấp về ngày đáng tin cậy xảy ra nó đang tiếp diễn trong thời đại của chúng ta. Ví dụ, một số người tham gia vào một cuộc thảo luận sôi nổi như vậy chứng minh rằng biểu hiện này đã xuất hiện vào thời của người Viking.

Người ta tin rằng khi tiễn đưa vợ / chồng ra trận hoặc đi trên biển, những người vợ đã thực hiện một nghi lễ đặc biệt, đội lên đầu.mũ bảo hiểm được trang bị cả hai bên với sừng động vật.

chồng của cô ấy bị cắm sừng
chồng của cô ấy bị cắm sừng

Không có vợ tháp tùng

Người khác tranh luận trả lời câu hỏi: "Thành ngữ" cắm sừng "từ đâu ra?" - một phiên bản hơi khác. Theo ý kiến của họ, khái niệm này đến với chúng ta từ những năm 1472 xa xôi. Sau đó, một sắc lệnh đã được ban hành cấm đàn ông nhập ngũ hoặc trong trận chiến với vợ của họ. Theo nghị định tương tự, những người đàn ông vi phạm yêu cầu này phải đội một chiếc mũ đội đầu đặc biệt có sừng cho đến hết ngày của họ. Bằng cách này, mọi người xung quanh có thể tìm hiểu về những người vi phạm pháp luật.

biểu hiện mọc sừng ở đâu
biểu hiện mọc sừng ở đâu

Một biểu hiện đặc biệt của sự sủng ái của người cai trị

Thành ngữ “cô ấy cắm sừng chồng mình”, theo những người khác, xuất hiện dưới triều đại của hoàng đế Komnenos Andronicus, nổi tiếng ở Byzantium. Theo họ, người cai trị này thích tìm niềm an ủi khi ở bên vợ người khác. Anh ta rất yêu và sống một cuộc sống phóng túng. Đồng thời, ông cho phép những người chồng bị vợ lừa dối tự do săn lùng tài sản của mình và ban cho họ những quyền năng đặc biệt.

Đến lượt những người đàn ông bị lừa dối, có vợ hoặc chồng thích kẻ thống trị, nhận gạc hươu như một món quà. Họ gắn chúng vào cổng của ngôi nhà của họ để xác nhận vị trí của hoàng đế đối với người của mình. Nhân tiện, những người chồng như vậy được gọi đùa là "những kẻ khốn nạn". Đó là lý do tại sao "cuckolding" liên quan trực tiếp đến sự lừa dối và sự lừa dối thực sự của người chồng.

chỉ cái sừng nó đến từ đâu
chỉ cái sừng nó đến từ đâu

So sánhlừa dối vợ / chồng với một con vật

Một lúc sau, biểu thức này có một ý nghĩa mới. Trong trường hợp này, người chồng bị lừa dối được so sánh như một con gia súc ngu ngốc hoặc một con vật có sừng, bởi vì anh ta thường là người cuối cùng biết về sự phản bội của vợ mình. Người ta cũng thường nói về những người như vậy rằng họ thà để ý đến việc mọc sừng trên trán hơn là để ý đến người vợ không chung thủy của mình. Cũng vì lý do đó, thành ngữ "cắm sừng" biểu thị sự không chung thủy của phụ nữ hoặc nam giới.

biểu hiện mọc sừng đến từ đâu
biểu hiện mọc sừng đến từ đâu

Biểu hiện có nguồn gốc xa xưa

Một số người tin rằng biểu hiện này đến với chúng ta từ thời cổ đại xa xôi. Ví dụ, chính giả định này mà Onians R. đã thể hiện trong tác phẩm “Trên đầu gối của các vị thần: Nguồn gốc của tư tưởng châu Âu về linh hồn, trí óc, cơ thể, thời gian, thế giới và số phận”. Phiên bản của nhà nghiên cứu được liên kết với sức mạnh thần bí mà người Hy Lạp từng gán cho những chiếc sừng. Ví dụ, chính những vật phẩm này đã được sử dụng như một loại thuộc tính trong lễ hiến tế động vật trên bàn thờ.

Những chiếc sừng sau này được miêu tả trên các bàn thờ và những nơi linh thiêng. Chúng được gọi là "sừng để bắt đầu" và thể hiện mối liên hệ thiêng liêng giữa con vật được hiến tế, bản thân người mang nó và người tạo ra tất cả các sinh vật trên đất. Sau này, chiếc sừng vẫn gắn liền với sự lưu manh. Và thành ngữ "bị cắm sừng" có nghĩa là nam giới ham muốn và thích yêu đương, mong muốn tìm thấy thú vui tình dục với một số lượng lớn phụ nữ. Thậm chí sau này, "kẻ mọc sừng" khét tiếng của chúng tôi đã xuất hiện. Thật khó để nói nó đến từ đâu. Nhưng mànhư chúng tôi đã nói, rất nhiều phiên bản. Vì vậy, chúng tôi có thể đưa ra kết luận nhất định.

tại sao mọc sừng
tại sao mọc sừng

Thơ trung đại và "những người đàn ông bị cắm sừng"

Nhớ lại rằng chiếc sừng thường có âm bội khiêu gợi hoặc tình dục. Xác nhận tương tự có thể được tìm thấy trong thơ ca trung đại. Theo các chuyên gia, thơ thế kỷ 13 đặc biệt nổi tiếng với những cách so sánh như vậy. Thông thường, cô ấy nói rằng một người đàn ông bị lừa dối sẽ mọc một cái sừng thật trên trán.

Dựa trên những niềm tin này ở châu Âu, việc trang trí đầu của một người đàn ông bị lừa dối bằng cặp sừng lớn và nhiều nhánh đã trở thành mốt. Và do đó, hình thức từ vương miện "để hướng dẫn các sừng" đã xuất hiện. Vì vậy, mọi người xung quanh có thể hiểu chính xác cách vợ anh ấy thưởng cho một "kẻ mọc sừng" như vậy.

Sừng trong tự nhiên và ý nghĩa của chúng

Thật thú vị, bản thân những chiếc sừng trong tự nhiên cũng có một số âm bội tình dục. Và vấn đề là đó là những con vật của họ thường được sử dụng trong cuộc chiến giành lấy một con cái. Chúng cũng đóng vai trò như một chỉ số về thứ hạng mà con đực chiếm trong bầy. Ví dụ, anh ta càng có nhiều sừng thì vị trí của anh ta càng vững chắc và quan trọng. Sừng cũng thường được sử dụng bởi con đực trong giao phối và trong các trò chơi sơ khai. Vì vậy, những con đực nhẹ nhàng xoa hai bên hông của bạn tình bằng mẹo của họ.

Tại sao gạc?

Thông thường, từ "cuckold" được kết hợp với gạc hươu. Người ta tin rằng mỗi năm loài vật này đều rụng sừng. Đồng thời, cho đến khi những con mới lớn lên, anh ta mất hết hứng thú với người khác giới và không muốn giao phối.

Cho người chồng bị lừa dối cắm sừng, hàng xóm vàbạn bè không chỉ muốn thông báo cho anh ta về sự không chung thủy của vợ anh ta. Bằng cử chỉ này, họ đã cố gắng làm chồng vui lên, truyền cho anh ấy ý tưởng về sức mạnh tình dục và sức hấp dẫn không thể chối từ của anh ấy.

Hơn nữa, gạc hươu là niềm tự hào và phẩm giá của chàng. Vì vậy, khi lừa dối chồng, người vợ đã làm nhục nhân phẩm, thậm chí xúc phạm danh dự của anh ta. Do đó, khi một số nhà cầm quyền và nhân vật có ảnh hưởng muốn làm bẽ mặt một người đàn ông, theo quan điểm của họ, là không xứng đáng, họ đã đưa cho anh ta những chiếc gạc hươu như một sự chế giễu.

Thành ngữ "cắm sừng" bắt nguồn từ đâu?

Trong một số nền văn hóa, sừng gắn liền với tội lỗi. Cũng vì lý do đó, nhiều người cho rằng sừng mọc trên đầu những người xấu vì tội lỗi như vậy. Đôi khi tội lỗi có nghĩa là lừa dối vợ / chồng, đó là bản chất tình dục.

Nhiều quốc gia gắn sừng với khả năng sinh sản. Vì vậy, đeo sừng minh chứng cho khả năng sinh sản của một người đàn ông. Anh ấy là một người chồng và một người cha đáng ghen tị. Kết hôn với anh ấy, bạn có thể có một bầy con.

Nói một cách dễ hiểu, câu nói đó đã đến với chúng ta từ quá khứ xa xôi. Nó gợi ý ám chỉ tình dục đến sự không chung thủy với chồng. Đồng thời, bất chấp sự khác biệt trong cách giải thích của một số quốc gia, sự hiện diện của cặp sừng ở một người đàn ông nói lên sự không chú ý của anh ta đối với người phụ nữ của mình.

Đề xuất: